Ne nawat shuchikisa = Cancionero coral

Notas: Este libro nace mucho antes de que se pusiera en marcha el proyecto Ne nawat shuchikisa (El náhuat florece), liderado por Sonia Megías y que contó con el apoyo del Gobierno de El Salvador y la Alcaldía de San Salvador. En realidad, nace mucho antes de que el Centro Cultural fuera ordenando su trabajo en torno al náhuat con un programa bajo el nombre de Ne nawat an (El náhuat ahora), que tiene el objetivo de trabajar en favor del rescate, registro, reconocimiento, apropiación y difusión de la lengua y cultura nahua. Este libro nace con una cultura y un pueblo originarios de este territorio que hoy llamamos El Salvador. Una cultura que exige su reconocimiento público y que nos reclama visibilizar sus luchas, demandas y derechos.

En las siguientes páginas hay doce canciones que nos relatan la vida de los pueblos indígenas y en particular del pueblo nahua.
Datos de los autores y canciones en náhuat y español