Keep calm and carry on = [Mantén la calma y sigue...

Notas: Organiza: Ministerio de Educación, Cultura y Deporte Subdirección General de Promoción de las Bellas Artes. Itinerancia internacional: Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo
Sumario: "Una exposición colectiva que reflexiona acerca de la sensación de fracaso en la vida y el desafío de retarla a través de un lema conocido por todos. En los últimos años la expresión se ha utilizado en los objetos de merchandising de medio mundo hasta trivializarse, pero ¿por qué se ha difundido tanto?, ¿quizás porque hay mucho de necesidad en lo que dice? La historia de la frase tiene sus orígenes en la II Guerra Mundial. Los británicos prepararon tres carteles con diferentes mensajes para divulgar durante el conflicto, dos de victoria y uno alentador -el de nuestra frase-, más apropiado para usarse en caso de invasión. Tras el triunfo de los Aliados, se destruyeron todas las copias impresas del tercero, o al menos eso se creía, hasta que en el año 2000 un librero encontró un ejemplar y el cartel salió a la luz. El comerciante lo colgó en su librería, la gente empezó a fijarse en él, se hicieron copias y así fue como comenzó la expansión imparable de esta máxima"