Conceptos paralelos = Mafāhīm muwāzīyah

Notas: Artistas de la exposición: AlAnood Mubarak, Berta Vicente Salas, Mohammed Al Kaabi, Pilar Albarracín
La globalización nos permite ir de un lugar a otro en solo varias horas
de vuelo, asistir al inspirador espectáculo de la vida al otro lado del
planeta o incluso romper todo tipo de barreras físicas y mentales.
¿Pero cuánto nos parecemos? ¿Tenemos los mismos sueños? ¿O la
misma visión del amor o del progreso? Y, ¿cómo podemos superar
nuestras diferencias sin llegar a vivir “en paralelo”?
Con esta exposición, impulsada por la Embajada de España en los
Emiratos Árabes Unidos, se pondrá el foco en conceptos que son
fundamentales en ambos países (Emiratos Árabes Unidos y España) y
que, sin embargo, pueden unirnos o distanciarnos.
Como marco, el asombroso trabajo de estos cuatro artistas que, con
distintas trayectorias profesionales y vitales, nos cuentan historias
desde diferentes perspectivas unidas por un lenguaje interno común:
la fotografía y el videoarte.
Textos paralelos en español y árabe